The Blue Chibi
Cabbage Merchant
you cannot push the river... nor can you hold it back
Posts: 4,130
|
Post by The Blue Chibi on Dec 31, 2007 2:00:30 GMT -5
CC, that was great! Karma in a bit for linking that. What a shame, though, that the excellent music is edited out. But it was fabulous to hear the sub. ^.^
|
|
|
Post by Mud Spirit on Dec 31, 2007 3:06:16 GMT -5
Ooh, I've been looking for that fandub! I've seen it before but it was deleted. Thanks for linking!
|
|
Castoro Chiaro
Buzzard Wasp
This is Scout! Rainbowz make me cry!
Posts: 523
|
Post by Castoro Chiaro on Dec 31, 2007 3:46:00 GMT -5
No problem, thanks for the karma I actually found where that clip comes from. Turns out most (possibly all) of those folks spoke Japanese as a second language. Honest to goodness, I could NOT tell.
|
|
Nero
Toph
Posts: 166
|
Post by Nero on Dec 31, 2007 4:27:15 GMT -5
No problem, thanks for the karma I actually found where that clip comes from. Turns out most (possibly all) of those folks spoke Japanese as a second language. Honest to goodness, I could NOT tell. I had been trying to find that specific clip for a few months already since I'd heard of it on either this board or ASN. It was originally posted on this site - voiceactingalliance.com/board/showthread.php?t=20149That zip file has been down since I first found it but I guess they reupped recently. It's good, I had hoped that they would let other people see it again.
|
|
Chaobunny
FN Suki
That girl with the videos
Kataang <33333333333333333
Posts: 1,605
|
Post by Chaobunny on Dec 31, 2007 10:42:39 GMT -5
Yah, that was really good, I found it surfing the web. I hope the actual voices are that good. But I still can't manage to get ahold of the official version. Nobody here lives in Japan? D:
|
|
|
Post by Chibi Chan-o on Dec 31, 2007 22:18:22 GMT -5
^ If I did, I'd be kicking it with Kishimoto stowed away in the back of my closet.
|
|
|
Post by waterfire (I am back!!!) on Jan 1, 2008 0:46:13 GMT -5
I know what they're doing in Japan sometimes and If I do live in Japan, I will find the Japanese people that I(and everyone) loves!
|
|
The Blue Chibi
Cabbage Merchant
you cannot push the river... nor can you hold it back
Posts: 4,130
|
Post by The Blue Chibi on Jan 1, 2008 5:59:42 GMT -5
Well, here's the Veoh link, since it's gone from YouTube now, predictably. www.veoh.com/videos/v17369225bAr2zBEUnfortunately, it cuts off before you can hear Azula's even-scarier-than-Grey voice.
|
|
Chaobunny
FN Suki
That girl with the videos
Kataang <33333333333333333
Posts: 1,605
|
Post by Chaobunny on Jan 1, 2008 9:55:08 GMT -5
The fandub is absolute win. I'm really curious to see the actual though. My friend has family in Japan, but I doubt they watch Japanese Nick. Still, I could ask him if they could videotape it or something and put it online. Don't count on it though, I probably won't be any help.
|
|
|
Post by Chibi Chan-o on Jan 2, 2008 22:15:27 GMT -5
That fandub was WIN. They sound native!!!
|
|
Sakura
FN Sokka
Sakura. Just Sakura.
Posts: 1,744
|
Post by Sakura on Jan 2, 2008 23:21:32 GMT -5
OMIGAWSH THANK YOU SO MUCH! Katara reminds me of Sakura from Naruto, and Aang reminds me of Naruto. Suki's got a really awesome tough-girl voice, LOLz. I really, really, really love Sokka's new voice.
|
|
Chaobunny
FN Suki
That girl with the videos
Kataang <33333333333333333
Posts: 1,605
|
Post by Chaobunny on Jan 5, 2008 8:29:38 GMT -5
Wow I can't believe I hadn't seen that yet! It's absolute win. Karma to you, Nero! ^_^
But the voices don't match the lips, like, at ALL xD
|
|
|
Post by Chibi Chan-o on Jan 5, 2008 21:35:41 GMT -5
Japanese has many more lip movements than English so it's very hard to match them well.
|
|
|
Post by mcdefenseless on Jan 9, 2008 20:32:59 GMT -5
Well, it's not the official version, but someone made a fandub I found interesting. I wonder if Mai's voice in the official version will sound anything like the one in that. I found the interesting way she spoke rather fitting for Mai. ...Dude. That is AMAZING. *karma*
|
|
Chaobunny
FN Suki
That girl with the videos
Kataang <33333333333333333
Posts: 1,605
|
Post by Chaobunny on Jan 21, 2008 16:24:01 GMT -5
|
|