The Korra/Mako/Bolin triangle